Né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada, Pauleta Pedro Miguel à démarré sa carrière en division 3 dans le club portugais Uniao Micaelense (1994-1995). Il monte en D2 sucessivement dans le club Estoril (1995-1996), Salamanque (1996-1997). Ce dernier club lui permet d'accéder en D1 (1997-1998). Il signe au club espagnol Deportivo La Corogne (1998-1999, 1999-2000). Tranféré à Bordeaux pendant trois saisons (2000-2001, 2001-2002, 2002-2003), il devient meilleur buteur du Championnat de France 2002. Il signe au PSG (2003-2004, 2004-2005, 2005-2006). Il remporte la Coupe de France 2006 en battant Marseille 2-1.